JLJL3 - The Trusted Online Gaming Site in Philippines

Patakaran sa Privacy - Mga Panuntunan sa Seguridad para sa mga Gamer sa JLJL3

Ang Patakaran sa Privacy sa JLJL3 ay nagpapatibay sa aming pinakamataas na pangako sa pagprotekta ng personal na data ng mga manlalaro. Ang patakarang ito ay dinisenyo upang ipaliwanag nang malinaw kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at pinoprotektahan ang iyong impormasyon kapag sumasali ka sa mga de-kalidad na laro tulad ng slots, fishing, live casino, o sports betting, at sabong. Ang iyong kaligtasan ang pundasyon para sa isang patas na karanasan sa paglalaro sa JLJL3.

1. Pangkalahatang Panimula

1.1 Maligayang pagdating sa JLJL3, ang online entertainment platform na pinapatakbo namin at ng aming mga kaakibat (sama-samang tinatawag na “JLJL3”, “kami”).

1.2 Kinikilala ng JLJL3 ang mga responsibilidad nito sa ilalim ng mga umiiral na batas at regulasyon sa privacy (“Mga Batas sa Privacy”) at nakatuon sa pagrespeto sa mga karapatan sa privacy at alalahanin ng lahat ng manlalaro na gumagamit ng aming website at mobile application (sama-samang tinatawag na “Platform”). Ang Platform at ang mga serbisyong aming inaalok ay sama-samang tinatawag na “Mga Serbisyo”.

1.3 Ang “Manlalaro” ay tumutukoy sa mga indibidwal na nagrerehistro para sa isang account upang magamit ang aming Mga Serbisyo. Nauunawaan namin na ang personal na data na iyong ipinagkatiwala ay mahalagang ari-arian, at responsibilidad naming pamahalaan, protektahan, at iproseso ito nang maayos.

1.4 Ang Patakaran sa Privacy na ito (“Patakaran sa Privacy” o “Patakaran”) ay nilikha upang tulungan kang maunawaan kung paano namin kinokolekta, ginagamit, isinisiwalat, at/o pinoproseso ang personal na data na iyong ibinigay. Tinutulungan ka rin ng Patakarang ito na gumawa ng matalinong desisyon bago magbigay ng anumang personal na data.

1.5 Ang “Personal na Data” ay data, totoo man o hindi, tungkol sa isang indibidwal na maaaring makilala mula sa data na iyon, o mula sa data na iyon at iba pang impormasyon na mayroon o malamang na may access ang isang organisasyon. Ang mga karaniwang halimbawa ng personal na data ay maaaring magsama ng pangalan, numero ng pagkakakilanlan, at impormasyon sa pakikipag-ugnayan.

1.6 Sa paggamit ng Mga Serbisyo, pagrerehistro ng account, pagbisita sa Platform, kinikilala at sumasang-ayon ka sa mga kasanayan, kinakailangan, at/o mga patakarang nakasaad sa Patakaran sa Privacy na ito. Sumasang-ayon ka na payagan kaming kolektahin, gamitin, isiwalat, at/o iproseso ang iyong personal na data tulad ng inilarawan dito.

KUNG HINDI KA SUMASANG-AYON SA PAGPROSESO NG IYONG PERSONAL NA DATA TULAD NG INILALARAWAN, MANGYARING HUWAG GAMITIN ANG AMING MGA SERBISYO O I-ACCESS ANG AMING PLATFORM.

Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang Patakarang ito anumang oras. Kung may mga pagbabago, ipapaalam namin sa iyo sa pamamagitan ng pag-post ng binagong bersyon sa Platform. Ang iyong patuloy na paggamit ng Mga Serbisyo o Platform pagkatapos magkabisa ang mga pagbabago ay bubuo ng iyong pagtanggap sa mga pagbabagong iyon.

2. Kailan Kinokolekta ng JLJL3 ang Personal na Data

Maaari kaming mangolekta ng personal na data tungkol sa iyo sa mga sumusunod na kaso:

Kapag ikaw ay nagparehistro at/o gumagamit ng aming Mga Serbisyo o Platform, o nagbukas ng account sa amin.
Kapag pumasok ka sa anumang kasunduan o nagbigay ng iba pang dokumentasyon, impormasyon na may kaugnayan sa iyong mga interaksyon sa amin.
Kapag nakikipag-ugnayan ka sa amin sa pamamagitan ng mga channel tulad ng mga tawag sa telepono (na maaaring i-record), email, social media, at personal na pagkikita, kasama na kapag nakikipag-ugnayan ka sa aming mga ahente ng customer support.
Kapag ginagamit mo ang aming mga serbisyong elektroniko o nakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng aming aplikasyon. Kasama dito, nang walang limitasyon, ang mga cookies.
Kapag nagbibigay ka ng pahintulot sa iyong device na magbahagi ng impormasyon sa aming aplikasyon o Platform.
Kapag ini-link mo ang iyong JLJL3 account sa iyong social media account o iba pang external na account.
Kapag nagsasagawa ka ng mga transaksyon sa pamamagitan ng aming Mga Serbisyo (pag-deposito/pag-withdraw, pagtaya).
Kapag nagbibigay ka ng feedback o reklamo.
Kapag isinumite mo ang iyong personal na data sa amin sa anumang kadahilanan.

3. Anong Personal na Data ang Kokolektahin?

3.1 Pangkalahatang Impormasyon

Ang personal na data na maaaring kolektahin ng JLJL3 ay kasama ngunit hindi limitado sa:

Buong pangalan
Email address
Petsa ng kapanganakan
Address sa pagsingil at/o paghahatid
Bank account at impormasyon sa pagbabayad
Numero ng telepono
Kasarian
Impormasyong ipinadala ng o nauugnay sa (mga) device na ginamit upang i-access ang Mga Serbisyo.
Impormasyon tungkol sa iyong network at sa mga taong iyong nakakasalamuha.
Mga litrato, audio, o video recording.
Pagkakakilanlan na inisyu ng gobyerno o iba pang impormasyon na kinakailangan para sa aming due diligence, KYC (Know Your Customer), pag-verify ng pagkakakilanlan, o pag-iwas sa pandaraya.
Data sa marketing at komunikasyon, tulad ng iyong mga kagustuhan sa pagtanggap ng marketing.
Data sa paggamit at transaksyon, kabilang ang mga detalye tungkol sa iyong kasaysayan ng paghahanap, mga order, mga ad at nilalaman na iyong nakasalamuha sa Platform.
Data ng lokasyon.
Pinagsama-samang data sa nilalamang kinasasangkutan ng manlalaro.

3.2 Partikular na Data ayon sa Produkto ng Laro

Upang ma-optimize ang karanasan at matiyak ang pagiging patas, maaaring kolektahin ang ilang partikular na data depende sa uri ng larong iyong nilalaro:

Sports Betting, Esports & Sabong: Ang kasaysayan ng pagtaya, mga paboritong laban, at aktibidad ng iyong transaksyon ay itinatala upang magbigay ng angkop na mga odds at maproseso nang tama ang mga panalo/talo.
Live Casino & Mga Card Game: Ang mga interaksyon sa laro, tulad ng kasaysayan ng chat sa mga dealer o iba pang manlalaro (kung mayroon), at mga desisyon sa pagtaya ay pinoproseso upang matiyak ang isang transparent na kapaligiran sa paglalaro.
Slots, Pangingisda (Fishing) & Lottery: Ang data sa mga session ng laro, halaga ng taya, at mga resulta ng panalo/talo ay sinusuri upang subaybayan ang pagganap ng laro, tiyakin ang randomness (RNG), at igawad nang patas ang mga jackpot o bonus.

3.3 Responsibilidad ng Manlalaro

Sumasang-ayon kang hindi magsumite ng anumang impormasyong hindi tumpak o nakaliligaw, at sumasang-ayon kang ipaalam sa amin ang anumang mga kamalian o pagbabago sa naturang impormasyon. Inilalaan namin ang karapatang humingi ng karagdagang dokumentasyon upang i-verify ang impormasyong iyong ibinigay.

Kung ayaw mong kolektahin namin ang nabanggit na impormasyon/personal na data, maaari kang mag-opt-out anumang oras sa pamamagitan ng pagsulat na pag-abiso sa aming Data Protection Officer. Gayunpaman, maaaring makaapekto ang pag-opt-out sa iyong kakayahang gamitin ang Mga Serbisyo.

4. Pagkolekta ng Iba Pang Data

4.1 Tulad ng karamihan sa mga website at mobile application, nagpapadala ang iyong device ng impormasyon na maaaring magsama ng data tungkol sa iyo na naitala ng isang web server kapag nagba-browse ka sa Platform. Karaniwang kasama dito ang IP address, operating system, uri ng browser, uri ng mobile device, at kung minsan ay isang “cookie”.

4.2 Maaaring kolektahin ng aming mga mobile application ang tumpak na impormasyon tungkol sa lokasyon ng iyong mobile device gamit ang mga teknolohiya tulad ng GPS, Wi-Fi, atbp. Kinokolekta, ginagamit, at/o pinoproseso namin ang impormasyong ito para sa mga layunin tulad ng pagbibigay ng mga serbisyong batay sa lokasyon o angkop na nilalaman.

5. Tungkol sa Paggamit ng Cookies

5.1 Kami o ang aming mga awtorisadong service provider at mga kasosyo sa advertising ay maaaring paminsan-minsan na gumamit ng “cookies” o iba pang mga tampok upang payagan kami o ang mga third party na mangolekta o magbahagi ng impormasyon na may kaugnayan sa iyong paggamit ng aming Mga Serbisyo o Platform.

5.2 Tinutulungan kami ng mga tampok na ito na mapabuti ang Platform at ang Mga Serbisyo, magbigay ng mga bagong tampok, at/o payagan kami at ang aming mga kasosyo sa advertising na maghatid ng mas may-katuturang nilalaman sa iyo.

5.3 Maaari mong tanggihan ang paggamit ng cookies sa pamamagitan ng pagpili ng naaangkop na mga setting sa iyong browser o device. Gayunpaman, mangyaring tandaan na kung gagawin mo ito, maaaring hindi mo magamit ang buong pag-andar ng Platform o Mga Serbisyo.

6. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Data

Maaari naming kolektahin, gamitin, isiwalat, at/o iproseso ang iyong personal na data para sa isa o higit pa sa mga sumusunod na layunin:

Upang isaalang-alang at/o iproseso ang iyong aplikasyon/transaksyon sa amin.
Upang pamahalaan, patakbuhin, ibigay, at/o pangasiwaan ang iyong paggamit at/o pag-access sa Mga Serbisyo at Platform, pati na rin ang iyong relasyon at account ng manlalaro sa amin.
Upang ipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Serbisyo o anumang naaangkop na kasunduan sa lisensya ng end-user.
Para sa mga layunin ng pagkakakilanlan, pag-verify, due diligence, o KYC (Know Your Customer).
Upang mapanatili at pangasiwaan ang anumang mga update sa software at/o iba pang mga update at suporta.
Upang makipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng voice call, text message, email, at/o postal mail.
Upang payagan ang ibang mga manlalaro na makipag-ugnayan o kumonekta sa iyo sa Platform.
Upang magsagawa ng pananaliksik, pagsusuri, at pag-unlad (kabilang ang data analytics, mga survey, pag-unlad ng produkto at serbisyo) upang mapabuti ang Mga Serbisyo at mapahusay ang iyong karanasan.
Para sa mga layunin ng marketing at advertising. Maaari kang mag-unsubscribe mula sa pagtanggap ng impormasyon sa marketing anumang oras.
Upang sumunod sa mga legal na proseso o mga kinakailangan ng gobyerno o regulasyon ng anumang may-katuturang hurisdiksyon, lalo na sa Pilipinas.
Upang magsagawa ng mga aktibidad sa screening (kabilang ang mga background check) alinsunod sa mga legal o regulasyong obligasyon.
Upang maiwasan o imbestigahan ang anumang mga paglabag sa Mga Tuntunin ng Serbisyo, pandaraya, labag sa batas na aktibidad.
Upang i-imbak, i-host, i-back up (para sa disaster recovery o iba pang layunin) ang iyong personal na data.

7. Pagprotekta at Pag-iingat ng Data ng Manlalaro

7.1 Nagpapatupad kami ng iba’t ibang mga hakbang sa seguridad at nagsusumikap na tiyakin ang kaligtasan ng iyong personal na data sa aming mga system. Ang personal na data ng manlalaro ay nilalaman sa likod ng mga secured na network at naa-access lamang ng isang limitadong bilang ng mga empleyado na may espesyal na karapatan sa pag-access sa mga naturang system. Gayunpaman, walang ganap na garantiya ng seguridad.

7.2 Itatago namin ang personal na data alinsunod sa Mga Batas sa Privacy at/o iba pang naaangkop na batas. Ibig sabihin, sisirain o gagawing anonymous namin ang iyong personal na data kapag makatwirang natukoy namin na:

Ang layunin kung bakit kinolekta ang personal na data na iyon ay hindi na pinaglilingkuran ng pag-iingat.
Ang pag-iingat ay hindi na kinakailangan para sa anumang legal o pangnegosyong layunin.
Walang ibang lehitimong interes na nangangailangan ng karagdagang pag-iingat ng naturang personal na data.

8. Pagsisiwalat ng Impormasyon sa mga Third Party

8.1 Sa pagsasagawa ng aming negosyo, maaaring kailanganin naming gamitin, iproseso, isiwalat, at/o ilipat ang iyong personal na data sa aming mga third-party service provider, ahente, at/o aming mga kaakibat o kaugnay na korporasyon, at/o iba pang mga third party, na maaaring matatagpuan sa Pilipinas o sa ibang mga bansa.

8.2 Kasama sa mga naturang third party, nang walang limitasyon:

Ang aming mga subsidiary, kaakibat, at kaugnay na korporasyon.
Mga kontratista, ahente, service provider, at iba pang mga third party na ginagamit namin upang suportahan ang aming negosyo (hal., mga logistic service provider, financial service provider, advertising at marketing partner, data center).
Mga awtoridad ng gobyerno o regulasyon na may hurisdiksyon sa JLJL3.
Isang katapat sa isang transaksyon sa ari-arian ng negosyo kung saan kasangkot ang JLJL3 o alinman sa mga kaakibat nito.

8.3 Maaari naming ibahagi ang impormasyon ng manlalaro, kabilang ang statistical at demographic na impormasyon, sa mga kasosyo sa advertising at mga third-party na supplier. Tinitiyak ng JLJL3 Patakaran sa Privacy na ang pagbabahaging ito ay sumusunod sa mga umiiral na regulasyon.

9. Regulasyon sa Edad ng Manlalaro

9.1 Ang aming mga Serbisyo ay hindi para sa mga manlalaro na wala pang 18 taong gulang.

9.2 Hindi kami sinasadyang nangongolekta o nagpapanatili ng anumang personal na data o impormasyong hindi personal na nakikilala mula sa sinumang wala pang 18 taong gulang. Isasara namin ang anumang mga account na eksklusibong ginagamit ng mga naturang manlalaro at aalisin at/o tatanggalin ang anumang personal na data na naniniwala kaming isinumite ng isang taong wala pang 18 taong gulang.

10. Impormasyong Kinokolekta ng mga Third Party

10.1 Gumagamit ang aming Platform ng Google Analytics, isang serbisyo sa pagsusuri ng web na ibinibigay ng Google, Inc. (“Google”). Gumagamit ang Google Analytics ng cookies upang tulungan ang Platform na suriin kung paano ginagamit ng mga manlalaro ang site.

10.2 Kami at ang mga third party, ay maaaring paminsan-minsan na mag-alok ng mga software application download para sa iyong paggamit sa pamamagitan ng Platform o Mga Serbisyo. Ang mga application na ito ay maaaring hiwalay na mag-access, at payagan ang isang third party na tingnan, ang iyong nakikilalang impormasyon.

11. Disclaimer Tungkol sa Seguridad

11.1 HINDI NAMIN GINAGARANTIYA ANG SEGURIDAD NG PERSONAL NA DATA AT/O IBA PANG IMPORMASYON NA IBINIBIGAY MO SA MGA THIRD-PARTY SITE. Nagpapatupad kami ng iba’t ibang mga hakbang sa seguridad upang mapanatili ang kaligtasan ng iyong personal na data na nasa aming pag-aari o kontrol.

11.2 Wala kaming pananagutan o obligasyon para sa nilalaman, mga kaayusan sa seguridad (o kakulangan nito), at mga aktibidad ng mga naka-link na site na ito. Ang mga naka-link na site na ito ay para lamang sa iyong kaginhawahan at samakatuwid ay ina-access mo ang mga ito sa iyong sariling peligro.

12. Paano Bawiin ang Pagsang-ayon at Baguhin ang Data

12.1 Pagbawi ng Pagsang-ayon: Maaari mong bawiin ang iyong pagsang-ayon sa pagkolekta, paggamit, at/o pagsisiwalat at/o hilingin ang pagtanggal ng iyong personal na data na nasa aming pag-aari o kontrol sa pamamagitan ng pagpapadala ng email sa [email protected]. Ipoproseso namin ang mga naturang kahilingan alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito at sa aming mga obligasyon sa ilalim ng naaangkop na batas.

12.2 Paghiling ng Access o Pagwawasto ng Personal na Data: Kung mayroon kang account sa amin, maaari mong personal na i-access at/o iwasto ang iyong personal na data sa pamamagitan ng pahina ng Mga Setting ng Account. Kung hindi, maaari kang magsumite ng isang nakasulat na kahilingan sa amin sa pamamagitan ng email sa [email protected].

Sumali sa JLJL3 Ngayon – Damhin ang Ganap na Kaligtasan!

Sa JLJL3, hindi lamang kami nag-aalok ng mga nangungunang produkto sa entertainment mula sa slots, fishing, live casino hanggang sa sports betting at sabong, kundi nagtatayo rin kami ng isang ligtas, transparent, at responsableng kapaligiran sa paglalaro. Ang Patakaran sa Privacy na ito ay ang aming matatag na pangako sa pagprotekta ng iyong mga karapatan.

Magrehistro ng account ngayon upang tuklasin ang isang walang limitasyong mundo ng entertainment at tamasahin ang ganap na kapayapaan ng isip sa aming nangungunang sistema ng seguridad!